26/04/2022
El acero es un material fundamental que sostiene gran parte de la infraestructura y el desarrollo industrial moderno. En Argentina, una de las compañías que lidera su producción es Ternium. Más allá de ser un simple fabricante, Ternium se concibe como un actor clave para un futuro sostenible, integrando la protección ambiental como uno de sus valores esenciales. A través de diversas iniciativas, busca minimizar el impacto de sus procesos productivos, reducir su huella de carbono y optimizar el uso de los recursos. La adopción de los más altos estándares de gestión en todas sus operaciones refuerza su compromiso con sus empleados, las comunidades donde opera y las futuras generaciones.

¿Qué Hace Ternium? Un Alcance Global
Ternium S.A. es reconocida a nivel mundial como fabricante de productos de acero planos y largos. Su red de centros de producción se extiende por varios países, incluyendo Argentina, Brasil, México, Guatemala, Colombia y Estados Unidos. Además, Ternium posee una participación del 51.5% en Usiminas de Brasil, fortaleciendo su presencia en el mercado sudamericano. Esta expansión geográfica le permite atender una amplia gama de industrias y necesidades en diferentes regiones.
La compañía cuenta con una impresionante capacidad de producción anual global que alcanza los 15.4 millones de toneladas. Esta capacidad la posiciona como un jugador significativo en la industria siderúrgica internacional. La distribución de sus ventas refleja la importancia de sus operaciones en distintas partes del continente. En 2023, el 55% de sus ventas provinieron de México, consolidándolo como su principal mercado. Argentina, junto con Bolivia, Chile, Paraguay y Uruguay, representó el 21% de las ventas. Brasil aportó el 13%, mientras que Estados Unidos, Colombia y Centroamérica sumaron el 11% restante. Estos datos subrayan la relevancia de sus operaciones en Argentina dentro de su estructura global.
En cuanto a su estructura de propiedad, aproximadamente el 21% de la compañía cotiza en bolsa, específicamente en la Bolsa de Valores de Nueva York bajo el símbolo TX desde febrero de 2006. El porcentaje restante está controlado por San Faustin S.A., que a su vez está bajo el control de Rocca & Partners Stichting Administratiekantoor Aandelen San Faustin, una Stichting. Esta estructura de propiedad vincula a Ternium estrechamente con el grupo Techint, un conglomerado industrial de origen ítalo-argentino con una fuerte presencia global.
Ternium Argentina: El Gigante Siderúrgico Nacional
Dentro del contexto argentino, Ternium Argentina S.A. se erige como la mayor compañía siderúrgica del país. Su enfoque principal está en la fabricación de una amplia variedad de productos de chapa de acero, tanto planos como largos. Su catálogo incluye chapa laminada en caliente, laminada en frío, galvanizada por inmersión en caliente, electrogalvanizada, prepintada y hojalata. Estos productos son esenciales para numerosas industrias, desde la automotriz y la construcción hasta la de electrodomésticos y envases.
Para llevar a cabo estas operaciones, Ternium Argentina cuenta con una red de siete centros de fabricación distribuidos estratégicamente a lo largo del territorio nacional. Esta infraestructura le permite optimizar la producción y la distribución para atender eficientemente el mercado local. La compañía emplea a más de 5500 personas en Argentina, lo que la convierte en una fuente importante de empleo calificado y contribuye significativamente a la economía del país.

La Planta de San Nicolás: Corazón Histórico y Productivo
Una de las instalaciones más emblemáticas y cruciales para Ternium en Argentina es la planta siderúrgica de San Nicolás de los Arroyos, ubicada en la provincia de Buenos Aires. Esta planta, conocida actualmente como Ternium Siderar San Nicolás (o también Planta Savio), tiene una rica historia que se remonta a sus orígenes como SOMISA (Sociedad Mixta Siderurgia Argentina), una empresa estatal creada en 1947. Los planes iniciales para la planta SOMISA contemplaban una producción anual mínima de 300.000 toneladas de acero, con una proyección de crecimiento hasta 1 millón de toneladas por año.
A pesar de algunos retrasos iniciales debido a cuestiones de financiación, la planta fue oficialmente inaugurada en 1960 por el entonces presidente argentino Arturo Frondizi. En 1974, SOMISA expandió su capacidad de producción de acero crudo a 2.5 millones de toneladas métricas anuales con la incorporación de un segundo alto horno. Tras esta expansión, la línea de productos original, que incluía bobinas, chapas y placas laminadas en caliente y en frío, se amplió para incorporar barras, rieles y perfiles estructurales.
Para 1990, la planta se había convertido en el principal productor de acero de Argentina, con una fuerza laboral de 11.600 empleados y una presencia destacada en la fabricación de productos terminados. Sin embargo, bajo la presidencia de Carlos Menem, la fuerza laboral se redujo significativamente, quedando solo 5.285 empleados para diciembre de 1991. Paralelamente, la compañía, que históricamente había tenido un buen desempeño, comenzó a registrar un déficit operativo, acumulando una deuda considerable en poco tiempo. Esta situación llevó a la privatización de SOMISA. En 1992, SOMISA pasó a manos de un consorcio liderado por el grupo ítalo-argentino Techint, acompañado por las empresas brasileñas Usiminas y Companhia Vale do Río Doce, y la chilena CAP. La compañía fue posteriormente renombrada como Aceros Paraná y luego Siderar SAIC, antes de adoptar su denominación actual de Ternium Argentina S.A.
La planta de San Nicolás opera con tecnología de alto horno (BF - Blast Furnace) y horno de oxígeno básico (BOF - Basic Oxygen Furnace), procesos clave en la producción de acero. Su ubicación es estratégica, en la Avenida Savio s/n, en San Nicolás de los Arroyos, provincia de Buenos Aires, a unos 230 km al noroeste de la ciudad de Buenos Aires, a orillas del Río Paraná, lo que facilita la logística y el transporte de materias primas y productos terminados. Las coordenadas exactas de la planta son -33.37365, -60.138697. La planta inició operaciones en 1960 y actualmente cuenta con una fuerza laboral de 3274 empleados. Su fuente de energía es termoeléctrica, integrada a sus propias operaciones.
Capacidades y Producción de la Planta San Nicolás
La planta de San Nicolás es un complejo productivo con capacidades significativas en la cadena de valor del acero. A continuación, se detallan algunas de sus capacidades y cifras de producción reportadas:
Capacidad Nominal de Hierro Crudo (total): 4015 mil toneladas por año (ttpa)
| Unidad | Estado | Capacidad Actual (ttpa) | Volumen (m³) | Año de Inicio |
|---|---|---|---|---|
| Alto Horno 1 (BF 1) | Operando | 1387 | 1548.0 | 1960 |
| Alto Horno 2 (BF 2) | Operando | 2628 | 2340.0 | 1974 |
Capacidades de Producción de Productos Intermedios (ttpa):
| Producto | Capacidad |
|---|---|
| Sinter | 1480 |
| Coque | 1040 |
| Pellets | NF (No Fabricado) |
Producción Real de Acero Crudo (Horno de Oxígeno Básico - BOF) (ttpa):
| Año | Producción BOF | Total (Todas las rutas) |
|---|---|---|
| 2019 | 2162 | 2162 |
| 2020 | 1708 | 1708 |
| 2021 | 2148 | 2148 |
| 2022 | 2270 | 2270 |
| 2023 | 2225 | 2225 |
Producción Real de Hierro Crudo (Alto Horno - BF) (ttpa):
| Año | Producción BF | Total (Todas las rutas) |
|---|---|---|
| 2019 | desconocido | – |
| 2020 | desconocido | – |
| 2021 | desconocido | – |
| 2022 | 2060 | 2060 |
| 2023 | 1977 | 1977 |
Estos datos reflejan la escala y la importancia de la producción en la planta de San Nicolás, que es un pilar fundamental para la capacidad de producción total de Ternium en Argentina.

Un Compromiso Firme con la Sostenibilidad
Como se mencionó al inicio, la sostenibilidad es un valor central para Ternium. La empresa entiende que la producción de acero, siendo esencial para el progreso, debe realizarse de manera responsable con el medio ambiente y la sociedad. Han implementado diversas iniciativas para lograrlo, enfocándose en la minimización del impacto ambiental de sus procesos. Esto incluye esfuerzos continuos para reducir la huella de carbono asociada a la producción de acero, un proceso inherentemente intensivo en energía y emisiones.
La eficiencia en el uso de los recursos es otro pilar de su estrategia de sostenibilidad. Esto implica optimizar el consumo de agua, energía y materias primas, así como promover el reciclaje y la valorización de subproductos. Al operar bajo los más altos estándares de gestión ambiental y de calidad, Ternium busca no solo cumplir con las regulaciones vigentes, sino superarlas, estableciendo un modelo de producción responsable.
Además del enfoque ambiental, Ternium mantiene un fuerte compromiso con las comunidades locales donde opera. Esto se manifiesta a través de programas de inversión social, apoyo a iniciativas educativas, culturales y deportivas, y la promoción del desarrollo local. La relación con sus empleados también es prioritaria, buscando garantizar condiciones de trabajo seguras y promover el desarrollo profesional.
Preguntas Frecuentes sobre Ternium en Argentina
¿Qué tipo de productos de acero fabrica Ternium en Argentina?
Ternium Argentina fabrica principalmente productos de chapa de acero planos y largos, incluyendo chapa laminada en caliente, laminada en frío, galvanizada por inmersión en caliente, electrogalvanizada, prepintada y hojalata.
¿Dónde se encuentra la principal planta de Ternium en Argentina?
La principal planta de Ternium en Argentina se encuentra en San Nicolás de los Arroyos, provincia de Buenos Aires. Su dirección es Av. Savio s/n, 2900 San Nicolás de los Arroyos.

¿Cuál es la historia de la planta de San Nicolás?
La planta de San Nicolás fue originalmente fundada como SOMISA (Sociedad Mixta Siderurgia Argentina) en 1947 y comenzó a operar en 1960. Fue privatizada en 1992 y adquirida por un consorcio liderado por el grupo Techint, pasando por diferentes nombres (Aceros Paraná, Siderar SAIC) hasta convertirse en parte de Ternium Argentina S.A.
¿Cuál es la capacidad de producción de hierro crudo en la planta de San Nicolás?
La capacidad de producción nominal de hierro crudo en la planta de San Nicolás es de 4015 mil toneladas por año, distribuida entre sus dos altos hornos.
¿Cuántos centros de fabricación tiene Ternium en Argentina?
Ternium Argentina cuenta con siete centros de fabricación distribuidos en el país.
En resumen, Ternium es una fuerza fundamental en la industria siderúrgica global y, particularmente, en Argentina. Su operación en San Nicolás, con su profunda historia y significativa capacidad de producción, es un testimonio de su relevancia en el suministro de acero para el desarrollo nacional. Su compromiso con la sostenibilidad complementa su rol industrial, buscando equilibrar la producción con la responsabilidad ambiental y social.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Ternium en Argentina: Siderurgia Esencial puedes visitar la categoría Industria.
